Trainer: Dr. Jane Bentley

Translator: Miho Kariya

Facilitator: Tomoko Yokota

Title: Drum Circle Theory

• Working towards a ‘growth’ mindset to encourage beginners with low confidence levels

自信のない初心者を勇気づける “成長する考え方”に向けて

• Our innate musicality – the neurobiological and social basis of human musical potential, and how to harness these in a drum circle environment

生まれ持つ音楽性−神経生物学と社会的基盤から見る人間の音楽的可能性。

どのようにドラムサークルに活用するのか。

• The developmental curve of attunement in facilitation – putting it in to practice

ファシリテーションに見られる調和の発達カーブ：実践へのアプローチ

• Collaborative musicality – our superpower!

音楽性のコラボレーション−私達のスーパーパワー！